Curriculum vitae: Josef Huber
 
Universitetsutbildning: Poäng:   Poäng Beskrivning:
 
1) Filosofie kandidatexamen 1978 01 10 Tyska Grk AB1 40 Ämneslärarutbildning i tyska
  Tyska Grk AC1 60 Högre tolkutbildning sv-ty, ty-sv
Lingvistik Grk 20 Grundkurs i lingvistik
  120
2) Ytterligare studier inom ämnet lingvistik:   Språkteori I 5  
  Språkteori II 5
Sekundärspråk och kontrastiv analys 5
Fältarbete: Lingvistik 5
  20
3) Ytterligare studier, doktorandutbildning:   Stilistik, påbyggnadkurs D 3  
  Metodseminarium 5
Språkvetenskaplig teori och metod 3
Moment 1-3, D2 15
Litteraturvetenskaplig teori och metod 5
D1 - uppsats 5
Översättningsprov inför doktorsexamen 4
  40
 
Summa universitetspoäng 180
 
Datakörkort: ECDL
 
Arbete:
1) Stockholms universitet - Tyska institutionen 1976 - 1981  
  Timlärare
Utländsk lektorsundervisning
Undervisning - skriftliga och muntliga övningar
Undervisning - tvåspråkigt samtal m.m.
Examination
Registrering
Assistenttjänstgöring
Undervisning - Mnemoteknik - minnesträning
Översättningsuppdrag
Framställning av fackspråkliga ordlistor
2) Bokförlaget Prisma 1977 - 1991  
  Sammanställning och översättning av Bokförlaget Prismas Stora tysk - svenska ordbok  
Sammanställning och översättning av Bokförlaget Prismas Stora svensk - tyska ordbok
Medverkan med 5000 artiklar i Prismas Stora Uppslagsverk i tre band
Medverkan i förkortad version av Bokförlaget Prismas Tysk - svenska ordbok
Medverkan i Bokförlaget Prismas Engelska ordbok
3) Högsby kommun 1992 - 2002 Lärare vid Kommunala musikskolan  
  1995 - 2002 Lärare i SFI och SAS, lärare i tyska vid Fröviskolan m.m.  
  1998 - 2014 Lärare vid Högsby utbildningscenter i bl.a. datorkurser och tyska, administrativt arbete som schemaläggare, webbansvarig m.m.  
4) Övrigt Tillfälliga undervisningsuppdrag vid ett antal gymnasieskolor, grundskolor, SAS m.m.  
  Lagerarbetare och lastbilschaufför vid Melitta AB, Jordbro  
Lagerarbetare vid EPA, Handen
Miniracing-baneföreståndare vid Gyllene Klotet, Stockholm
Privatundervisning i tyska för reklambyråer och privatpersoner
© 2017 josefhuber.com

Pillweinstraße 10, A - 5020 Salzburg, Österreich

Virstad 105, S - 579 92 Högsby, Schweden